L'article décrit l'histoire d'un groupe d'immigrants mexicains clandestins sur le chemin de New York. Mario Kaiser a suivi le groupe pendant tout son trajet depuis son village au Sud du Mexique, en passant par la frontière jusqu'à New York. Le résultat de ce voyage est un récit à brûle-pourpoint de cette dangereuse odyssée dans laquelle s'embarquent chaque jour des milliers de Mexicains, une odyssée devenue de plus en plus en plus difficile et risquée depuis la fermeture des frontières après le 11 septembre 2001.

Mario Kaiser est journaliste itinérant pour le quotidien allemand Der Spiegel et il vit à Berlin. Il a étudié la littérature américaine, les Sciences politiques et l'Economie à l'Université de Bonn en Allemagne. Il obtient son diplôme de journaliste à l'Ecole de journalisme de l'Université de New York puis vit pendant sept ans à New York où il écrit pour l'hebdomadaire allemand Die Zeit et pour Geo Magazine. En 2004, il retourne en Allemagne. Il est alors co-auteur des livres «The Beslan File» et «Le Tsunami : histoire d'un séisme mondial». Il remporte le Prix Henri Nannen, le Prix Axel Springer et le Prix Allemand du meilleur reportage pour les questions sociales.